La reprise de « Chewing Gum Dreams » de Michaela Coel redonne vie à ce monologue adolescent

Une reprise du monologue « Chewing Gum Dreams » de Michaela Coel de 2012 se joue actuellement au Theatre503 à Londres, selon une critique publiée par la section culture du Guardian. La production, qui dure jusqu'au 17 octobre, met en vedette l'actrice Lauryn Ajufo dans le rôle principal de Tracey.

La critique du Guardian décrit le spectacle comme une exploration de l'autoflagellation de l'adolescence, établissant une comparaison avec le personnage comique Kevin the Teenager de Harry Enfield. Le critique affirme que le personnage de Coel, Tracey, est « tout aussi remarquable » dans les comparaisons, la décrivant comme une figure exubérante et offensante, à la fois « prétentieuse, intimidante, meilleure amie et fille perdue, définie par sa classe et son origine selon ses propres professeurs ».

Selon la critique, Tracey est présentée comme une jeune Britannique noire, opprimée, sexuellement curieuse et fascinée par un camarade de classe blanc nommé Connor. Le monologue couvre apparemment des thèmes incluant l'amitié, la découverte sexuelle et les abus, avec des anecdotes allant de la capacité d'une camarade à se lécher à une meilleure amie en couple avec un petit ami plus âgé et contrôlant.

La critique note que le monologue original, interprété par Coel elle-même, a été par la suite adapté en série télévisée Channel 4 « Chewing Gum ». Selon le Guardian, cette adaptation a transformé la performance solo polyphonique de Coel en un ensemble de personnages colorés et de comédie, mais ce faisant, elle a « perdu une partie de son intensité et de sa noirceur » présente dans le spectacle original.

La critique crédite Ajufo d'avoir fait sienne la rôle de Tracey dans cette reprise, capturant ce que la critique décrit comme la cruauté, la confusion et l'humour inhérents à l'adolescence du personnage.