عمود "الملخص المُضحك" بجريدة جارديان يسخر من مذكرات تشارلز سبنسر عن الأميرة ديانا

وقد حول عمود الغارديان الساخر الطويل الأمد بعنوان "قراءة مهضمة"، الذي كتبه جون كريس، اهتمامه إلى مذكرات جديدة كتبها تشارلز سبنسر، الإيرل التاسع سبنسر وشقيق الراحلة ديانا، أميرة ويلز. يعيد الكتاب، الذي يحمل عنوان "ديانا، أختي"، ذكريات سبنسر عن أخته وخطابه الذي حظي بمشاهدة واسعة في جنازتها في دير وستمنستر عام 1997.

عمود كرايس هو ميزة متكررة تقدم محاكاة ساخرة كوميدية مختصرة للكتب المنشورة حديثا، مبالغا في نبرة المؤلف وانشغالاته لجذب تأثير ساخر بدلا من تقديم مراجعة أو ملخص تقليدي. في هذا الجزء، يسخر العمود من تأملات سبنسر في تأبينه الشهير، الذي نال إشادة واسعة في ذلك الوقت كتوبيخ علني نادر لكيفية معاملة العائلة الملكية والصحافة لديانا.

تظل تأبين سبنسر، التي ألقيتها أمام جمهور تلفزيوني عالمي، واحدة من أكثر اللحظات اقتباسا من جنازة ديانا، ويبدو أن كتابه الجديد يعيد النظر في ذكرياته عن أخته وتبعات خطابه. عادة ما يبالغ تنسيق "قراءة الهضم" في مثل هذه التأملات لتصبح كوميديا ساخرة من الذات، مستخدما صوت المؤلف نفسه كمصدر للسخرية.

تضيف نشر العمود إلى التعليقات الإعلامية الواسعة التي تابعت سبنسر على مدى العقود التي تلت وفاة شقيقته، حيث كتب وتحدث علنا بين الحين والآخر عن علاقته بديانا وذكرياته عن حياتها.