محررو كتب الغارديان يجيب على أسئلة القراء في القائمة القصيرة لجائزة بوكر لهذا العام

بعد الإعلان عن القائمة القصيرة لجائزة بوكر لهذا العام، أجاب محررو مكتب كتب الغارديان على سلسلة من أسئلة القراء حول الاختيار، حيث تناولوا العناوين التي تم حذفها من القائمة وتوازن الجنسين بين المؤلفين الذين تم اختيارهم.

أعرب العديد من القراء عن خيبة أملهم لأن بعض الروايات لم تدخل ضمن الروايات، مما دفع المحررين للاعتراف بأن لجان التحكيم عادة ما تواجه مقايضات صعبة، مشيرين إلى أن القائمة القصيرة لا تزال تتضمن أعمالا طموحة وتجريبية حتى مع استبعاد بعض المفضلات لدى القراء.

تركز الكثير من النقاش على تركيبة القائمة التي يهيمن عليها الذكور. لاحظ المحررون أن القاضي جارفيس كوكر وصف النتيجة بأنها "مفاجئة للغاية"، وفقا لرواية الغارديان، خاصة مع أن بعض الحكام شعروا أن العديد من المشاركات التي كتبها الذكور لم تكن قوية مثل تلك التي كتبها النساء. أشار المحررون أيضا إلى تأسيس دار نشر صغيرة مؤخرا مكرسة لتشجيع كتاب ذكور جدد، مما يشير إلى أن تكوين القائمة القصيرة يتعارض إلى حد ما مع ذلك النقاش الأوسع حول تمثيل الذكور في الأدب المعاصر.

وفي الوقت نفسه، لاحظ المحررون أن المؤلفين الذكور المدرجين في القائمة معروفون إلى حد كبير، مع وجود اثنين من الفائزين السابقين بجائزة بوكر بينهم. كما أشاروا إلى أن وجهات النظر الممثلة ليست موحدة: بعض الروايات مكتوبة من منظور جنس مختلف عن المؤلف، ووصف عمل واحد بأنه غير مصنف جنسيا بالمعنى التقليدي.

صاغت إدارة كتب الغارديان التبادل كجزء من تفاعلها المستمر مع القراء حول الجوائز الأدبية الكبرى، حيث قدمت للمحررين قراءة خاصة لاختيارات الحكام بدلا من التعليق الرسمي من مؤسسة جائزة بوكر نفسها.