Les langues régionales marocaines s'invitent dans la bataille électorale pour les voix
La diversité linguistique du Maroc est devenue partie intégrante de la campagne électorale actuelle, avec l'amazighe utilisé dans le discours des partis et les médias publics, et le hassania en vedette dans les campagnes des régions du sud, aux côtés de l'arabe.

La diversité linguistique du Maroc est devenue un élément visible de la campagne électorale actuelle du pays, les candidats et partis intégrant de plus en plus les langues régionales dans leurs efforts de sensibilisation.
La langue amazigh, parlée par une part importante de la population marocaine, est utilisée dans la rhétorique du parti et la couverture médiatique de la campagne, tandis que le hassaniya, parlé principalement dans les régions du sud du pays, apparaît dans des documents de campagne destinés aux électeurs locaux.
L’arabe reste dominant, mais la diversité grandit
Malgré la présence croissante des langues régionales, l’arabe reste la langue la plus utilisée dans les programmes de campagne et les supports promotionnels, reflétant son rôle dominant dans la communication politique marocaine.
L’utilisation de l’amazigh et du hassaniya dans les campagnes reflète une reconnaissance plus large de la diversité linguistique du Maroc, qui a acquis une reconnaissance institutionnelle croissante ces dernières années, y compris la reconnaissance constitutionnelle de l’amazigh en tant que langue officielle aux côtés de l’arabe.
Les partis politiques qui s’adressent aux électeurs dans leurs propres langues régionales peuvent être vus comme un effort pour renforcer les liens avec des circonscriptions spécifiques, en particulier dans les zones où les locuteurs amazigh ou hassaniya constituent une part significative de l’électorat.
Le caractère multilingue de ce cycle électoral illustre comment la langue reste une dimension importante de l’identité politique et de la représentation au Maroc, un pays qui possède une longue histoire de diversité linguistique et culturelle à travers ses différentes régions.
Sources
- انتخابات بلغات المغرب.. تيفيناغ والحسانية تدخلان معركة الصوت — Sky News Arabia
EGazette résume des articles de plusieurs sources ; suivez les liens pour les originaux.
Comments
Loading comments…
Articles liés

Qui est Fatima Zahra El Mansouri ? La première femme à la tête du gouvernement au Maroc
Le roi Mohammed VI a nommé l'avocate marrakchie à la tête du gouvernement, faisant d'elle la première femme à occuper ce poste dans l'histoire du royaume.

Les Verts allemands regagnent un peu de dynamisme électoral après des mois de recul
Après une période d'inquiétude et de baisse de popularité, le parti a enregistré des résultats électoraux inattendus dans un contexte de défis politiques croissants.
Le roi du Maroc nomme El Mansouri Première ministre, une première dans l'histoire du pays
Fatima Ezzahra El Mansouri, dont le parti a remporté les élections législatives de la semaine dernière, a qualifié cette nomination de « source de fierté » pour les femmes.
Présidentielle 2027 : Édouard Philippe propose une réforme des retraites à 65 ans et 45 annuités
L'ancien Premier ministre dévoile les grandes lignes d'un projet de retraite qu'il présente comme porteur de justice sociale.

Les médias Bolloré à la recherche d'une « taupe » au sein d'un RN sur la défensive
Le nouveau média « L'Infiltré » avait promis de révéler l'identité d'un prétendu traître au Rassemblement national avant de faire machine arrière.

« Augmentez les salaires ! » : 300 000 personnes manifestent en France pour le pouvoir d'achat
Fonctionnaires et pompiers ont largement rejoint la mobilisation appelée par l'intersyndicale contre le recul du pouvoir d'achat.