أردوغان يدعو إلى اندماج المسلمين في الغرب ويرفض الاستيعاب الثقافي

دعا الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى اندماج المجتمعات المسلمة في المجتمعات الغربية مع رفضه الصريح للاستيعاب الثقافي، إذ قال لحضور فعالية في نيويورك: «نقول نعم للاندماج، لكننا نقول لا لجميع أشكال الاستيعاب».

تضع هذه التصريحات أردوغان في موقف يرسم فيه خطاً فاصلاً بين مفهومين كثيراً ما يتصادمان في النقاشات الدائرة حول الهجرة والأقليات الدينية في الغرب: الاندماج، الذي يُتيح للمجتمعات عادةً الاحتفاظ بعناصر هويتها الثقافية والدينية مع المشاركة في المجتمع الأوسع؛ والاستيعاب الذي يعني في الغالب تبنّي الثقافة السائدة والتخلي عن الهوية المميزة.

جزء من رسالة أشمل

تكرّر أردوغان في مناسبات عديدة استخدامُه لمنابر دولية للتحدث باسم المجتمعات المسلمة المقيمة خارج البلدان ذات الأغلبية المسلمة، مؤطِّراً سياسات الاندماج باعتبارها قضية تمس تركيا والعالم الإسلامي الأوسع.

لم تُوضَّح تفاصيل الفعالية التي أُلقيت فيها هذه التصريحات في نيويورك، وإن كانت مثل هذه التصريحات كثيراً ما ترافق ظهور أردوغان خلال التجمعات الدبلوماسية رفيعة المستوى في الولايات المتحدة.

ولم تتضمن التقارير الأولية مزيداً من التوضيح بشأن سياسات بعينها أو دول مُشار إليها في التصريحات.