جمعت صفحة الرسائل في الجارديان ردود القراء على الرفض الضيق لمشروع قانون الموت الرحيم في إنجلترا وويلز، مع تقسيم الآراء حول ما كشفه التصويت عن الرقابة البرلمانية.
يقول توم دولفين، رئيس مجلس نقابة الأطباء البريطانية، إن التحقيق في الوفيات والأضرار بمستشفى كاونتيس أوف تشيستر يكشف عن نقص المساءلة لدى مديري هيئة الخدمات الصحية غير الطبيين.
اكتسبت اللجنة، التي تؤثر على التغطية التأمينية لخدمات مثل تنظير القولون، أعضاء جددًا تحت قيادة وزير الصحة والخدمات الإنسانية روبرت ف. كينيدي جونيور، وفقًا لتقرير من Ars Technica.\n