Les expatriés américains restent soumis à leurs obligations fiscales et déclaratives même sans impôt à payer, selon CNBC

Les Américains qui s'expatrient ne sont pas automatiquement dispensés des obligations fiscales et déclaratives américaines, selon un rapport de CNBC publié le 16 septembre 2026. Le rapport note que de nombreux jeunes expatriés ignorent que l'imposition basée sur la citoyenneté américaine signifie qu'ils peuvent devoir se conformer aux exigences des autorités américaines même s'ils résident et gagnent des revenus à l'étranger.

Dans le système fiscal américain, les citoyens et résidents permanents doivent généralement déclarer leurs revenus mondiaux auprès de l'Internal Revenue Service, indépendamment de leur lieu de résidence, rapporte CNBC. Cette obligation peut persister même lorsque les expatriés ne doivent finalement aucun impôt sur le revenu américain, en raison de dispositions comme l'exclusion du revenu gagné à l'étranger et des crédits d'impôt étrangers qui peuvent annuler ou réduire à zéro la facture fiscale.

Le rapport souligne également des obligations déclaratives distinctes concernant les comptes financiers étrangers. Les personnes possédant des comptes bancaires ou de placement étrangers dépassant certains seuils peuvent être tenues de produire un Rapport sur les comptes bancaires et financiers étrangers, communément appelé FBAR, auprès du Financial Crimes Enforcement Network du Département du Trésor américain. Le non-respect de ces déclarations, même en l'absence d'impôt à payer, peut entraîner des pénalités, selon le rapport.

Le rapport de CNBC suggère que les jeunes Américains vivant outre-mer, dont certains se sont peut-être expatriés pour des raisons professionnelles, académiques ou de style de vie, sont particulièrement susceptibles d'ignorer ces obligations continues, car l'imposition dans de nombreux autres pays est généralement basée sur la résidence plutôt que sur la citoyenneté.

Le rapport souligne que le maintien de la citoyenneté américaine tout en vivant à l'étranger entraîne des responsabilités de conformité continue distinctes de celles auxquelles font face les citoyens de la plupart des autres pays, qui ne doivent généralement déclarer leurs revenus que dans le pays où ils résident.