التضخم في بريطانيا يرتفع إلى 3.1% مع ارتفاع أسعار الوقود؛ بنك إنجلترا المركزي يتوقع أن يبقي أسعار الفائدة دون تغيير

ارتفع التضخم في بريطانيا إلى 3.1% على أساس سنوي في أغسطس، محققاً أعلى مستوى منذ خمسة أشهر، وفقاً للأرقام التي أوردتها مدونة الشؤون المالية لدى صحيفة الغارديان. وعُزي الارتفاع إلى حد كبير إلى قفزة حادة في أسعار وقود السيارات.

أشارت التقارير أيضاً إلى أن أسعار الإنتاج للموردين — وهي تكلفة السلع عند مغادرتها للمصانع البريطانية، والمعروفة باسم «أسعار البوابة للمصنع» — ارتفعت بنسبة 3.7% على أساس سنوي في أغسطس، صعوداً من 3.3% في يوليو. وبحسب المصدر، عكس هذا الارتفاع تصاعد أسعار النفط الخام والبنزين، مما أدى إلى ارتفاع التكاليف السنوية للمواد الخام وسعر السلع المغادرة للمصانع.

تأتي هذه الأرقام مع توقع أن يبقي بنك إنجلترا المركزي على أسعار الفائدة دون تغيير عند الإعلان عن قراره الأخير بشأن السياسة النقدية يوم الخميس. سيراقب الأسواق والمستهلكون بعناية قرار البنك المركزي، نظراً للضغط المستمر على ميزانيات الأسر جراء ارتفاع تكاليف المعيشة.

كما سلطت التغطية المباشرة للغارديان الضوء على تسارع الإيجارات، مما يضيف مزيداً من الضغط على تكاليف المعيشة للعديد من الأسر في جميع أنحاء البلاد.

تبين بيانات مكتب الإحصاءات الوطنية التي تدعم هذه الأرقام مدى استمرار تأثير أسعار الطاقة والوقود على الصورة الأوسع للتضخم في الاقتصاد البريطاني، بحسب التقرير.