EGEGazette
مباشر
الحوثيون يتهمون السعودية بـ 28 غارة في 24 ساعة، ومخابرات أمريكية تزور القاهرةواشنطن تحذر مواطنيها من تصعيد غير متوقع في الشرق الأوسطإيران تؤكد أن مضيق هرمز سيظل مغلقاً حتى تستجيب الولايات المتحدة لشروطهاانتكاسة مزدوجة لترامب: القضاء الأميركي يوقف قيودا على التصويت بالبريد والهجرةدعوى قضائية ضد ترامب وشركته بسبب خدمة مدفوعة للوصول المبكر إلى منشوراتهترامب يجدد محاولاته لتقييد حق المواطنة بالولادة عبر مكافحة "سياحة الولادة"ترامب يقطع إجازته في كامب ديفيد وسط تحذيرات من تصعيد في الشرق الأوسطصحافيون من CNN و MS NOW و Politico يُحرمون من الوصول إلى البيت الأبيض بعد حظر ترامبعميل هجرة فيدرالي يطلق النار ويصيب رجلاً في أوستن بولاية تكساسانفجارات قوية في ريف حلب بسوريامقتل 6 جنود باكستانيين بينهم ضابطان في اشتباك قرب الحدود الأفغانيةدعوات لسحب خطة عسكرية سرية في ساكسونيا-أنهالت وسط مخاوف من تسريبها لروسيا
businessتقرير

Software Defect Blamed for UK Air Traffic Failure That Cancelled Over 2,000 Flights

A report has identified a software fault as the cause of the air traffic control disruption that led to thousands of flight cancellations across the UK, according to The Guardian.

· 2 دقيقة قراءة · اللغة: en
Article image
The Guardian — Business

A report has found that a software defect was responsible for the UK air traffic control failure that caused the cancellation of more than 2,000 flights, The Guardian reported on Thursday.

The disruption led to widespread delays and cancellations at airports across the country, affecting large numbers of passengers. The Guardian's coverage noted that travellers affected by the chaos have been advised to check their rights regarding compensation and rebooking.

Details of the report, including the airports and airlines most affected, were not fully specified in the available coverage. The Guardian said further information on the incident and its aftermath would continue to be reported.

The disclosure comes as separate data from the Office for National Statistics, cited in the same Guardian live coverage, showed increasing public concern in Britain over both the climate emergency and job security. According to the ONS, the proportion of adults citing climate change and the environment as an important issue rose to 62% in the most recent survey period, up from 53% in June 2026, marking the highest level recorded since late 2024.

The ONS data also showed that concern over employment has been rising over time. Between 5 and 30 August 2026, 54% of adults surveyed described employment as an important issue, a higher proportion than in comparable periods in 2025 and 2024, the statistics agency said.

The Guardian's live blog, which also covered other economic developments including interest rate decisions by central banks in Japan and UK retail sales figures, did not provide further detail on remedial measures being taken in response to the air traffic control failure.

المصادر

يلخّص EGazette تقارير من مصادر متعددة؛ اتبع الروابط للاطلاع على الأصل.

مقالات ذات صلة

رصد طائرات بدون طيار بالقرب من القواعد العسكرية البريطانية يومياً، تقول وسائل الإعلام
worldرسميتقرير

رصد طائرات بدون طيار بالقرب من القواعد العسكرية البريطانية يومياً، تقول وسائل الإعلام

تثير المراقب غير المأذون للطائرات بدون طيار بالقرب من المنشآت الدفاعية البريطانية تساؤلات جديدة حول جاهزية المملكة المتحدة لمواجهة التهديدات الجوية القادمة من روسيا وإيران، وفقاً لتقرير إعلامي نقلته وكالة أوكرينفورم.

· 1 دقيقة قراءة
رصد طائرات مسيّرة غير مصرح بها بالقرب من القواعد العسكرية البريطانية بشكل يومي تقريباً، وفقاً لتقرير إعلامي
worldرسميتقرير

رصد طائرات مسيّرة غير مصرح بها بالقرب من القواعد العسكرية البريطانية بشكل يومي تقريباً، وفقاً لتقرير إعلامي

تفيد التقارير المنقولة عن يوكرينفورم بأن طائرات مسيّرة مجهولة الهوية يجري رصدها بالقرب من المنشآت العسكرية البريطانية على أساس شبه يومي، مما يثير قلقاً بشأن قدرات الدفاع البريطانية ضد التهديدات المحتملة من روسيا وإيران.

· 1 دقيقة قراءة

Comments

Sign in to join the conversation.

Forgot password?

No account?

Loading comments…