القراء يستذكرون الوصول العالمي لموزع الأفلام البريطاني Contemporary Films

نشرت صحيفة الغارديان رسائل من القراء ردا على مقال نشرته في الأول من سبتمبر للكاتب أندرو بولفر يصادف مرور 75 سنة على تأسيس Contemporary Films، شركة التوزيع البريطانية التي أسسها تشارلز كوبر وجلبت السينما العالمية إلى المملكة المتحدة. وصفت الرسائل المنشورة في السابع من سبتمبر تأثير الشركة خارج الحدود البريطانية.

في إحدى الرسائل، كتب صانع الأفلام روس ديفينيش أن Contemporary Films كان لها تأثير عليه في جنوب أفريقيا قبل أن يسافر إلى لندن للدراسة في مجال صناعة الأفلام عام 1959. قال ديفينيش إنه في سن الثامنة عشرة، وأثناء وجوده في جوهانسبرغ، اكتشف جمعية جوهانسبرغ السينمائية، التي اعتمدت على شبكة التوزيع التابعة لـ Contemporary Films لعرض الأفلام الدولية.

أشار ديفينيش على وجه التحديد إلى فيلم "Pather Panchali" للمخرج الهندي ساتياجيت راي، الذي تمكنت جمعية جوهانسبرغ من عرضه من خلال أنظمة التوزيع التابعة لـ Contemporary Films. قال إن الفيلم بقي محفورا في ذاكرته بينما نسي العديد من الأفلام الأخرى التي شاهدها في الفترة ذاتها.

أشار المقال الأصلي المذكور في الرسائل، بعنوان "'Not just Hollywood crap': Mike Leigh on the East End communist who brought world cinema to the UK"، إلى دور كوبر في تعريف الجمهور البريطاني على السينما الدولية على مدار 75 سنة من تاريخ الشركة.

كتبت أيضا رسالة أخرى من كال هودجسون، أشارت إلى جمعية مانشستر وسالفورد السينمائية فيما يتعلق بالمقال الأصلي، وفقا للمعلومات المتاحة، رغم أنه لم يتم تضمين تفاصيل أخرى من تلك الرسالة في المقتطف الذي تمت مراجعته.

توضح هذه الرسائل كيف امتدت جهود التوزيع التي قامت بها Contemporary Films، والتي بدأت في بريطانيا، لتصل إلى جمعيات الأفلام والجمهور في دول أخرى، بما فيها جنوب أفريقيا، خلال منتصف القرن العشرين.