الانتخابات الفرعية في هولبورن وسانت بانكراس اختبار حاسم للعمال والخضر

ستجري انتخابات فرعية في دائرة هولبورن وسانت بانكراس، وهي دائرة مجاورة لويستمنستر تركها كير ستارمر، بحسب مقالة رأي في جريدة الجارديان كتبتها المحررة بولي تويني. أثارت الدائرة، الموصوفة في المقالة بأنها دائرة عمالية آمنة تاريخيًا، اهتمام 96 متقدمًا لاختيار مرشح عمالي، مع تحديد يوم الأربعاء موعدًا للاختيار، لكن المقالة تلاحظ أن أيًا من المتقدمين لا يتمتع بسمعة وطنية معروفة.

تؤطر تويني المسابقة بأنها ذات عواقب حاسمة لكلا الحزبين المشاركين، رغم أنها تجري في سياق ما تصفه بأنه صراع سياسي وطني أوسع بين كتل يمينية ويسارية. بالنسبة للعماليين، تعتبر المقالة الانتخابات الفرعية اختبارًا لما تسميه "دفعة بيرنهام"، في إشارة إلى آندي بيرنهام. وبحسب العمود، حقق بيرنهام في السابق انتصارًا ضد تحدٍ يميني في ماكرفيلد، وستكون هذه الانتخابات الفرعية بمثابة اختبار لما إذا كان يستطيع أيضًا كسب ثقة الناخبين اليساريين وإظهار دعم حماسي في الدوائر الجنوبية، وليس فقط في الشمال.

تنص المقالة على أن حزب الخضر، بقيادة زاك بولانسكي، يواجه ما تصفه تويني بأنه حصة شبه وجودية في النتائج. وتكتب بأن الفشل في هذه المسابقة قد يدفع الخضر وقائدهم إلى الهامش السياسي.

وبحسب المقالة، يستقطب الخضر الناخبين الشباب والتقدميين في الدائرة بقضايا تشمل السياسة الدفاعية والسيطرة على الإيجارات والنفط في بحر الشمال. تصف تويني الانتخابات الفرعية بأنها مواجهة بين حزبين تقدميين، العماليين والخضر، حتى وهي تجري ضمن منظر سياسي أوسع تصفه بأنه هيمنت عليه التوترات بين الكتل اليمينية واليسارية على الصعيد الوطني.

يُوصف سياق رحيل ستارمر من الدائرة في العمود بأنه "انتقامي"، لكن لم تُقدم تفاصيل أخرى حول هذا الوصف في المقتطف الذي تمت مراجعته.