اقتصادي: بنك إنجلترا يواجه توازناً صعباً وسط أزمة السندات العالمية

أكد الأستاذ كوستاس ميلاس، في رسالة نُشرت في صحيفة الغارديان، أن أزمة سوق السندات العالمية الجارية تمثل تحدياً كبيراً لصناع السياسة في بنك إنجلترا، مما يثير تساؤلات حول العلاقة بين الحكومة والبنك المركزي.

وفقاً لميلاس، فإن افتتاحية نشرتها صحيفة الغارديان في الأول من سبتمبر أشارت إلى أن أزمة السندات العالمية ستضع المسؤولية المالية للحكومة في بؤرة الاهتمام، حيث وُصفت هذه المسؤولية بأنها شرط أساسي لتجنب ارتفاع تكاليف الاقتراض في بريطانيا.

غير أن ميلاس يرى أنه لا يمكن النظر إلى السياسة المالية بمعزل عن السياسة النقدية. وأشار إلى أن الارتفاع الحالي في عوائد السندات البريطانية يمثل تحدياً ضخماً لأمام لجنة السياسة النقدية في البنك، والتي من المقرر أن تتخذ قرارها القادم بشأن أسعار الفائدة البريطانية في 17 سبتمبر.

وأضاف ميلاس أن هذا الاجتماع سيكون أيضاً بمثابة الفرصة التي تعلن فيها اللجنة عن حجم بيع السندات الحكومية، المعروف باسم التشديق الكمي، الذي سيتم تنفيذه خلال الاثني عشر شهراً المقبلة.

وتطرح الرسالة هذه القرارات كجزء من مجموعة معقدة من المقايضات التي تواجه بنك إنجلترا، وتشير إلى أن هذا التعقيد يثير التساؤل الأوسع حول ما إذا كانت الحكومة بحاجة إلى إعادة النظر في علاقتها المؤسسية مع بنك إنجلترا.

نُشرت الرسالة ردّاً على افتتاحية سابقة من صحيفة الغارديان بعنوان "رأي الغارديان حول أزمة السندات العالمية: على آندي بيرنهام أن ينتبه"، والتي ظهرت في الأول من سبتمبر.