Economist Says Bank of England Faces Difficult Trade-Off Amid Global Bond Shock
In a letter to The Guardian, Professor Costas Milas argues that the current rise in UK bond yields presents a complex challenge for the Bank of England ahead of its September interest rate decision.

Professor Costas Milas, writing in a letter published by The Guardian, has argued that the ongoing global bond market shock presents a significant challenge for the Bank of England's policymakers, raising questions about the government's relationship with the central bank.
According to Milas, a Guardian editorial published on September 1 suggested that the global bond shock would bring the government's fiscal responsibility into sharp focus, with such responsibility described as a precondition for avoiding further increases in the UK's cost of borrowing.
However, Milas contends that fiscal policy cannot be considered in isolation from monetary policy. He states that the current rise in UK bond yields poses what he calls a huge challenge for the Bank of England's Monetary Policy Committee (MPC), which is scheduled to make its next decision on UK interest rates on September 17.
Milas notes that this meeting will also be when the MPC announces the volume of government bond sales, known as quantitative tightening (QT), to be pursued over the following 12 months.
The letter frames these decisions as part of a complicated set of trade-offs facing the Bank of England, and suggests that this complexity raises the broader question of whether the government needs to reconsider its institutional relationship with the Bank of England.
The letter was published in response to an earlier Guardian editorial titled "The Guardian view on the global bond shock: Andy Burnham should take note," which appeared on September 1.
المصادر
- Bank of England’s tricky balancing act in dealing with global bond shock | Letter — The Guardian — Opinion
يلخّص EGazette تقارير من مصادر متعددة؛ اتبع الروابط للاطلاع على الأصل.
مقالات ذات صلة

بنك إنجلترا يبقي أسعار الفائدة عند 3.75% ويحذر من أن الصراع في الشرق الأوسط قد يفرض رفعات مستقبلية
يكشف البنك المركزي أيضاً عن خطة مفاجئة لبيع السندات الحكومية إلى وزارة الخزانة، وهي خطوة قد تؤثر على المالية العامة قبل الميزانية المقررة الشهر القادم

الاحتياطي الفيدرالي يرفع أسعار الفائدة للمرة الأولى هذا العام، شرح من إن بي آر يوضح الآلية
تقرير من إن بي آر نيوز يشير إلى أن الاحتياطي الفيدرالي رفع سعر الفائدة الأساسي هذا الأسبوع، مع شرح تفصيلي لكيفية انعكاس هذه الخطوة على الاقتصاد.
بنك اليابان يرفع أسعار الفائدة إلى أعلى مستوى منذ 31 عاماً، مستشهداً بمخاوف التضخم
صوت مجلس السياسة النقدية للبنك بأغلبية 7-2 لرفع الأسعار، مع معارضة عضوين للقرار، وفقاً لـ CNBC.

الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي يرفع أسعار الفائدة وسط انتقادات حادة من ترامب
قرار الاحتياطي الفيدرالي برفع أسعار الفائدة للمرة الأولى منذ عام 2023 أثار ردود فعل فورية من الرئيس ترامب، بينما يدافع رئيس الاحتياطي كيفن وارش عن استقلالية البنك المركزي
البنك الوطني الأوكراني يرفع سعر الفائدة الرئيسي إلى 16%
أعلن البنك الوطني الأوكراني عن قراره برفع سعر الفائدة القياسي، وفقاً لوكالة أوكرينفورم.

بنك إنجلترا يُبقي على أسعار الفائدة عند 3.75% وسط ضغوط التضخم التي تعقّد وعد بيرنهام بتخفيف أعباء المعيشة
أبقت لجنة السياسة النقدية بالبنك على الأسعار دون تغيير يوم الخميس لكنها أشارت إلى احتمال عدم تمكنها من المحافظة على هذا الموقف لفترة أطول، وفقاً لتحليل جريدة الجارديان، الأمر الذي يعقّد وعد رئيس الوزراء آندي بيرنهام بتوفير "مساحة تنفس" اقتصادية للأسر.
Comments
Loading comments…