الأشخاص ذوو الإعاقة يقولون إن قواعد الرعاية تحول دون سفرهم للخارج، مما يدفع النواب للمطالبة بإصلاحات

تم حرمان الأشخاص ذوي الإعاقة عبر أجزاء من إنجلترا فعليًا من السفر إلى الخارج بسبب قيود فرضتها مزودو الرعاية المحليون، وفقًا لتحقيق نشرته صحيفة الغارديان أجرته الكاتبة فرانسيس رايان وزميلها باتريك بتلر.

كتبت رايان أنها وبتلر تحدثا خلال الأشهر الستة الماضية مع أشخاص ذوي إعاقة قالوا إنهم تم منعهم من قضاء إجازات أو حضور فعاليات عمل بالخارج لأن ترتيبات رعايتهم لا تتجاوز المملكة المتحدة.

من بين الحالات المذكورة، أفادت رايان أن لوسي، امرأة تبلغ من العمر 38 سنة من أوكسفوردشاير وهي رئيسة الاتحاد الأوروبي لإصابات النخاع الشوكي، تحتاج للسفر دوليًا لعملها. تشيلسي، فتاة تبلغ 25 سنة من لانكاشاير وتعاني من الشلل الدماغي، وصفت برغبتها في السباحة في إسبانيا مرة أخرى. جويل، رجل يبلغ 40 سنة يُعرّف بحرف مستعار وعنده حالة ضعف عضلي ويعمل في شركة تسويق عالمية، لم يتمكن وفقًا للمقالة من مغادرة المملكة المتحدة لمدة تسع سنوات.

وفقًا لصحيفة الغارديان، تنبع القيود من طريقة هيكلية الخدمات المحلية للرعاية، حيث يبدو أن بعض مزودي الخدمات غير راغبين أو غير قادرين على الموافقة على دعم الرعاية خارج إنجلترا، مما يترك الأشخاص ذوي الإعاقة الذين يعتمدون على هذا الدعم غير قادرين على السفر.

أفادت الغارديان بشكل منفصل أن النواب طالبوا بمنح الأشخاص ذوي الإعاقة في المملكة المتحدة حقًا واضحًا في السفر إلى الخارج، واصفين بعض القيود الحالية بأنها "سخيفة".

جادلت رايان في مقالتها بأن الوضع يعكس أبويًا أوسع في خدمات الإعاقة، مما يشير إلى أن البعض داخل النظام لا يتوقعون من الأشخاص ذوي الإعاقة أن يعيشوا حياة كاملة، بما في ذلك السفر من أجل الترفيه أو العمل.

لم تذكر تقارير الغارديان السلطات المحلية أو مزودي الرعاية المحددين المعنيين في كل حالة، وليس من الواضح حاليًا ما هي التغييرات التنظيمية أو السياسية، إن وجدت، التي تنظرها الحكومة ردًا على مطالب النواب.