Critique élogieuse du livre audio « My Year in Paris With Gertrude Stein » de Deborah Levy
Les critiques mettent en avant un mélange inventif de fiction et de critique littéraire alors qu'une auteure britannique se confronte à l'héritage de Gertrude Stein dans le Paris contemporain.
Une nouvelle critique de livre audio publiée par The Guardian a salué « My Year in Paris With Gertrude Stein » de Deborah Levy comme une « vision captivante d'une auteure intrépide », selon la publication.
Le livre, décrit dans la critique comme inventif et savamment dosé, suit une auteure britannique anonyme et fictive vivant à Paris fin 2024 qui tente d'écrire un essai sur Gertrude Stein, l'écrivaine moderniste et collectionneuse d'art d'origine américaine, selon l'extrait de The Guardian.
Selon la critique, les efforts de la narratrice sont compliqués par une intrigue secondaire impliquant le chat disparu de son amie Eva, dont le nom s'écrit en minuscules « it », ce qui crée une confusion comique dans le cercle d'amis de la narratrice. Une autre amie, Fanny, renomme apparemment le chat Bob pour simplifier les conversations sur l'animal, selon la critique.
La critique rapporte des détails biographiques sur Stein, notant qu'elle est née en Pennsylvanie, a été peinte par Pablo Picasso et a fréquenté Ernest Hemingway. Stein a écrit une prose expérimentale et en flux de conscience qui, d'après la critique, a précédé le travail de James Joyce sur Ulysse.
Malgré ses innovations précoces, la critique note que le succès commercial a échappé à Stein jusqu'à ses soixante ans, quand elle a publié The Autobiography of Alice B. Toklas, une biographie de sa compagne de vie qui est considérée comme l'une de ses œuvres les plus accessibles.
La critique décrit la narratrice du roman comme une admiratrice de l'écriture de Stein qui la trouve néanmoins exaspérante par moments. La narratrice est citée dans le matériel source comme disant : « Sometimes, when I read her baffling and beguiling writing I want to smack it in the chops », ajoutant que Stein « longed for her readers to find her, yet there was a part of her that could not bear to be found ».
La critique complète a été publiée par la section livres de The Guardian le 17 septembre 2026.
Sources
- My Year in Paris With Gertrude Stein by Deborah Levy audiobook review – gripping vision of a fearless writer — The Guardian — Culture
EGazette résume des articles de plusieurs sources ; suivez les liens pour les originaux.
Comments
Loading comments…
Articles liés
Dans « Notre salut », Swann Arlaud incarne un fonctionnaire zélé du régime de Vichy
Le réalisateur Emmanuel Marre s'appuie sur les archives de sa propre famille pour raconter, dans son deuxième long-métrage, le parcours d'un arrière-grand-père compromis avec le pétainisme.
Christine Angot publie « Je change de nom » et reprend le nom de sa mère
L'écrivaine, qui a décidé de redevenir à l'état civil Christine Schwartz, publie un nouveau livre qui s'attaque notamment à l'ordre patriarcal et à l'antisémitisme.
En bref : Affaire Thélyson Orélien : qui est Samuel Fitoussi, l’essayiste à l’origine des accusations d’utilisation de l’IA visant l’écrivain
Le reportage de Le Monde — Une résume les principaux éléments disponibles, en maintenant les affirmations attribuées à leurs sources.
En bref : Monroe : "Chanter devant le pape, c'est une fois dans une vie !"
Le reportage de France 24 — Français résume les principaux éléments disponibles, en maintenant les affirmations attribuées à leurs sources.
En bref : L’audiovisuel scientifique, rempart face à la décrédibilisation des sciences, est un outil démocratique en danger
Le reportage de Le Monde — Une résume les principaux éléments disponibles, en maintenant les affirmations attribuées à leurs sources.
En bref : Au cinéma, le chien, compagnon indispensable de l’homme apocalyptique
Le reportage de Le Monde — Une résume les principaux éléments disponibles, en maintenant les affirmations attribuées à leurs sources.